sábado, 13 de septiembre de 2008

Tienda de souvenirs en Córdoba.

Me llamó la atención que entre los artículos expuestos en la entrada de esta tienda de souvenirs en Córdoba, entre las imágenes religiosas y las típicas camisetas con el nombre de la ciudad, junto a unos curiosos azulejos para poner en la puerta de casa, muy discretos ellos, en los que se podían leer cosas como: Aquí vive un electricista o un Doctor o un A.T.S. o un profesor o un juez, etc. Decía que encontré, entre peces, caballos y trajes regionales, un letrero realizado en cerámica que decía "KONNICHIWA" y no pude evitar la sonrisa. Qué curiosa mezcla de souvenirs, qué potaje tan poco acertado. No puedo imaginar en Japón una tienda de Omiyage vendiendo carteles de toros y sevillanas haciendo sushi o un imán para la nevera con una paella de marisco en donde ponga con letras a lunares: "Hola!!!" o un "Buenas tardes!!!" grabado a fuego en el filo de una katana aparentemente milenaria que para más sorna, con casi total seguridad, estará hecha en Toledo, ni mucho menos que a un turista español se le ocurra comprarlo. Creo que tampoco nunca ningún turista japonés comprará el cerámico e imponente "KONNICHIWA".


No hay comentarios: